Kratki opis

Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković
„Da bi znala što je loša knjiga, najprije moraš znati što je dobra knjiga.“
Poslastica za ljubitelje djela Monike Helfer i Kat Menschik
„Moj je tata bio knjigoljubac. Blijed čovjek, koji je izbjegavao vremenske (ne)prilike, pa je radije i danju i noću sjedio nad svojim knjigama.“ U ratu je izgubio nogu jer mu se smrznulo stopalo. Bolničarka koja ga njeguje u lazaretu voli čitati jednako kao i on, pa se oženio njome. Zajedno vode dom za oporavak ratnih invalida u brdima, u kojemu je najveće blago biblioteka s tri tisuće knjiga. Te knjige ocu znače gotovo jednako kao i vlastita kći. Budući da je ratnih invalida sve manje, dom ustupa mjesto hotelu, u kojemu za bibliotekom više nema potrebe, pa knjige treba ukloniti. Stoga ih otac odluči spasiti. I želi da mu kći pomogne u tom naumu.
Priča Monike Helfer i ilustracije Kat Menschik zajedno pripovijedaju o ljubavi prema čitanju, o strahu i hrabrosti, te o pitanju što dobre knjige čini dobrima.
„Priča koja je jednako dirljiva koliko i vedra. … Knjigoljubac je čarobna knjiga, koja ne samo da s umjetničkom lakoćom uspijeva pripovijedati o teškim sudbinama, već i dokazuje da dobre knjige mogu biti lijek protiv gotovo svega.“ Andrea Gerk, WDR
„U Knjigoljupcu Monika Helfer ponovno uspijeva povijesni materijal i svakodnevne događaje pretočiti u veliku književnost i stvoriti djelo koje živi svoj vlastiti život.“ Jörg Magenau, SWR Kultur
„Dirljivo i empatično Monika Helfer u svojem najnovijem djelu pripovijeda o traumama svojega oca. … Istina i fikcija pritom se stapaju u smionu mješavinu.“ Ulf Heise, MDR Kultur
Biografija:
Monika Helfer, jedna od najpoznatijih suvremenih austrijskih književnica, rođena je 1947. u mjestu Au u Bregenzerwaldu, u pokrajini Vorarlberg. Nedavno, 2. kolovoza 2026. tragično je preminula u Feldkirchu. Objavila je brojne romane, kratke priče i knjige za djecu. Za svoje stvaralaštvo nagrađena je među ostalim Austrijskom počasnom nagradom za književnost, Književnom nagradom grada Solothurna i Književnim priznanjem Johanna Petera Hebela. Za roman Die Bagage (Jadnici 2020.), prvi dio trilogije u kojoj progovara o članovima svoje obitelji, osvojila je Književnu nagradu Schubart grada Aalena, dok je drugi dio, roman Vati (Tata, 2021.) bio nominiran za Njemačku književnu nagradu. 2025. dobila je nagradu Boccaccio.cc za najbolju pripovijetku a 2026. dodijeljena joj je nagrada Carl Zuckmeyer za zasluge na području njemačkog jezika i književnosti. 
Leykam international objavio je u hrvatskome prijevodu sva tri dijela obiteljske trilogije: Jadnici (2023.), Tata (2024.) i Lavlje srce (2025.), roman Die Jungfrau (Djevica, 2024.) i pripovijetku Knjigoljubac (srpanj 2026.).