Kratki opis

Prijevod s njemačkoga: Latica Bilopavlović
Učiš me kako da se brinem za tebe dok istodobno učim živjeti u borealnoj šumi, u snijegu, u tišini: cijepati drva, odupirati se stihijama, spavati usred pucketanja koje dopire sa svih strana, iznutra kao i izvana, pripitomljujući svoje strahove jedan po jedan: polumrak nastanjen duhovima, kobne nespretnosti, tanak led, zvukove motora koji se približavaju našem utočištu, ljudsku glupost, smrzavanje do smrti, gubitak tebe, gubitak sebe.

„Ženski tekst, istodobno hrabar, nježan i potresan. Susresti Sekvoju znači ući u samo Gabrielleino srce.“ — knjižara Le Bleuet, Banon
„Vučica u srpnju progonit će vas, ali će vas prije svega nastanjivati još dugo nakon čitanja.“ — Clara, knjižara L’encabanée, Saint-Paul-sur-Ubaye
„Na samo nekoliko stranica, svojim prepoznatljivo snažnim stilom, Gabrielle Filteau-Chiba oslikava svoj intimni put kroz život svoje vučice. Sirova ljepota!“ — Magali, knjižara La Géosphère, Montpellier
„Priča o nepokolebljivoj i nadljudskoj privrženosti.“ — knjižara À demi-mot, Muret
„Snažna počast životinji i njenoj bezuvjetnoj ljubavi, a istovremeno i životni put žene koja je bila zlostavljana, ali je odlučna ponovno izgraditi sebe.“ — Faustine, knjižara La Géothèque, Nantes
„Vrlo lijep tekst koji slavi ženstvo, prirodu, divljinu i slobodu.“ — Anne, knjižara La Boîte à livres, Tours

GABRIELLE FILTEAU-CHIBA, rođena 1987. u Québecu, živi na obali rijeke Kamouraska. Piše, prevodi, ilustrira i kao angažirana ekofeministica brani divljinu Québeca . Kao spisateljica postigla je izniman uspjeh trilogijom o šumama Kamouraske, romanima: Encabanée 2018./2021./2022. (Povučena u kolibu / Dok se rijeka ne otopi, prijevod njemačkog prijevoda), Sauvagines 2019. (Neukroćeni), bestseler i u Québecu i u Francuskoj, preveden na brojne jezike i Bivouac 2021. (Bivak).